Elementi originali d’epoca e un mix di pezzi classici e design contemporaneo. Dove siamo? In Belgio, nel nido del designer olandese Christian Kocx. Una splendida dimora storica degli inizi del ‘900 diventata una rilassata casa di famiglia.
P.S.: Adoro il set da tè di Muuto sul tavolino da caffè! Indicato nella mia wishlist dei regali di Natale, attende ancora fiducioso di entrare nel mio appartamento 
Original period features and a mix of classical pieces and contemporary design. Where are we? In Belgium, in the nest of Dutch designer Christian Kocx. A gorgeous historic house become a relaxed family home.
P.S.: I adore the tea set from Muuto on the coffee table! It was on my Christmas wishlist, but it is still waiting to come to my home
Photo by Holly Marder for decor8
Vi piace il pied de poule? A me tantissimo. Lo trovo molto chic nell’abbigliamento. E, dopo aver visto la bella selezione proposta su Poligom, la tentazione di introdurlo anche in casa è forte. Chissà!
Do you like pied de poule? I like it very much. I find it so chic in clothing. And, after seeing the beautiful roundup on Poligom, I would introduce it in my home too.
Mensole a tutta parete dove raccogliere foto, stampe e riviste? Oh sì!
Long shelves for pictures, prints and magazines? Oh yes!
Photo by Suvi Kesalainen via DustJacket Attic
Se, invece, non vi spaventa l’idea di fare buchi nella parete, potreste creare una composizione di cornici come questa nel living della blogger norvegese Nina Holst.
P.S.: Amo come il soffitto in legno scalda la palette bianca e nera!
If, instead, you aren’t afraid of making holes on walls, you can create a gallery wall like this in the living room of Norwegian blogger Nina Holst.
P.S: I love how the wooden ceiling warms up the black and white palette!
Come ho scritto ieri nella mia pagina Facebook, adesso ho un motivo in più per trasferirmi in Svezia. Quale? La favolosa casa dell’interior stylist Lotta Agaton è in vendita. Che altro aggiungere?
As I wrote yesterday on my Facebook page, now I have another reason for moving to Sweden. Which one? The fab home of interior stylist Lotta Agaton is for sale.
E, per finire, i tappeti di Linie Design. Di solito non segnalo prodotti nei Miei preferiti della settimana, ma le location e lo styling che li accompagnano sono così belli che non ho resistito
And, finally, the rugs from Linie Design. I usually don’t talk about products in My favourites of the week column, but the locations and the styling are so beautiful than I can’t resist to share them
Buon weekend! Ci rivediamo lunedì!
Have a nice weekend! See you on Monday!
Lascia una risposta