I miei preferiti della settimana #62

4

3

5

Come ho detto tante volte, amo il grigio. Lo trovo un colore estremamente versatile e, nelle sue tonalità più chiare, mi rilassa tanto. Quindi era inevitabile che rimanessi colpita dalla palette di questo appartamento in Svezia. Ciliegina sulla torta, il tocco in pelle cognac e la composizione di foto in bianco e nero nel living.

As I have said many times, I love grey. It is a versatile color and it relaxes me so much in its lighter shades. So, my eye was caught by the color palette of this apartment in Sweden immediately. Icing on the cake, the touch of leather cognac and the black and white pictures in the living room.

Alexander White via The Design Chaser

vtwonen-1

vtwonen-2

vtwonen-3

Uno spazio bianco in Olanda scaldato da materiali naturali, tessuti e tanti piccoli dettagli. Il tutto mescolato con quello stile rilassato che mi piace tanto. :)

A white space in the Netherlands warmed up by natural materials, textiles and small details. All mixed with that relaxed style that I like so much. :)

Photo by Jansje Klazinga, styling by Suzanne de Jong for vtwonen, via automatism.

cucina-dallo-stile-industriale-1

cucina-dallo-stile-industriale-2

Una splendida casa in Svezia che è riuscita in un’impresa impossibile: farmi innamorare di una cucina in acciaio. Eh già, sarà per il mix di pezzi vintage. Sarà per gli accenti verde menta. O forse per le piastrelle bianche che mi ricordano la metropolitana di Parigi. Fatto sta che questa cucina ha fatto subito breccia nel mio cuore.

It’s incredible to say, but I fell in love with this steel kitchen. Yeah, maybe for the mix of vintage pieces. Maybe for mint green accents. Or maybe for the white subway tiles. The fact is this kitchen caught my heart immediately.

Photo by Jonas Gustavsson for Elle Decoration via The Design Attractor.

Buon fine settimana! Lunedì prossimo sarò all’Expo, quindi ci rivediamo martedì. 😉

Have a nice weekeend! See you on Tuesday because next Monday I will be at Expo. 😉

Condividi!Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on TumblrPin on PinterestShare on LinkedInDigg thisShare on StumbleUponEmail this to someonePrint this page

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *