Qual è il fil rouge che lega queste immagini? Assolutamente nessuno. Stili completamente diversi. Ma in ognuno di questi spazi c’è qualcosa che mi ha colpito. Curiosi? Allora partiamo.
What are these images united by? Absolutely nothing. Completely different styles. But in each of these spaces there is something that caught my eye. Curious? So, let’s go.
Amo da impazzire le mansarde e sono ossessionata dalle vetrate utilizzate per dividere gli ambienti. Partendo da queste premesse, mi sembra facilmente intuibile perché il mio cuore abbia avuto un sobbalzo quando ho visto questa camera da letto. Dormire qui per me sarebbe la perfezione.
I love attics and I’m obsessed by glass walls dividing spaces. So, it’s easy to understand why my heart was broken when I saw this bedroom. Sleeping here would be perfect for me.
Come ho già detto qui, non c’è nessun colore che mi rilassi quanto il blu. Lo amo e mi piace, in particolare, se combinato con tonalità neutre. Quindi come poteva lasciarmi indifferente questo appartamento disegnato da Blakes London?
As I said here, blue is the color that relaxes me more than all. I love it and I, especially, like when it’s combined with neutral tones. So, how could I be indifferent to this apartment designed by Blakes London?
Trovo favoloso il modo in cui questo vecchio mobile in legno scalda questo spazio bianco e pulito. Non c’è che dire, mescolare il vecchio con il nuovo è uno degli elementi chiave per creare un’atmosfera interessante.
I like how this old wooden cabinet warms this white and clean space. Mixing old and new is a key element to create an interesting atmosphere.
Una cascata di luci e un mix di piastrelle esagonali. I miei gusti sono decisamente più sobri, ma ogni tanto bisogna lasciarsi sorprendere da qualcosa di diverso, no?
Lots of lights and a mix of hexagonal tiles. My style is more simple, but sometimes you should be surprised by something different, right?
Project: Denis Krasicov. Freshome via Méchant Studio
E, sempre a proposito di piastrelle, se siete curiosi di sapere quali sono le più trendy del momento, guardate la bella raccolta di foto proposta su Apartment Therapy.
Buon fine settimana! Ci rivediamo lunedì!
And, speaking of tiles, if you are curious to know the trendiest ones, look at the beautiful roundup of photos on Apartment Therapy.
Have a nice weekend! See you on Monday!
Bellissima raccolta come sempre
Le piastrelle esagonali sono propio un trend del periodo, ne ho viste molte anch’io! Devo dire che mi affascinano molto anche se alla fine anch io sono per delle scelte piu sobrie, e la mia preferita e’l’immagine di Elizabeth Heier in cui il mobile in legno e’inserito in un living total white, bellissimo!!
Grazie, Eli
È vero, le piastrelle esagonali sono proprio un trend. Bellissime anche quelle che si vedono in quel salone fighissimo che hai postato sul tuo blog.
Anche io amo molto la foto di Elisabeth Heier perché si avvicina di più al mio stile.