Un paradiso bianco in Polonia

Jacek-Kolasinki-via-interiorbreak-1

Miei cari lettori, ecco a voi il mio ultimo colpo di fulmine! Un ex spazio industriale a Szczecin, in Polonia, trasformato in una splendida casa immersa nel bianco. Un total white che però, forse grazie al mix di materiali, non considero affatto freddo e noioso.

Amo ogni singolo centimetro di questa casa, ma l’ambiente che preferisco in assoluto è la cucina. Eh già, sarà per il pavimento in marmo e i mattoni a vista dipinti di bianco. O forse per la KitchenAid e lo spremiagrumi di Philippe Starck. Ma, in questo momento, avrei una gran voglia di teletrasportarmi lì :) E voi? In fondo la moka è già sul fuoco, quindi perché non ritrovarci tutti insieme per un caffè?

− − −

My dear readers, here is my latest love at first sight! An old industrial space in Szczecin, Poland, turned into a beautiful white home. But the white isn’t cold and boring due to the mix of materials.

I love every single corner of this home, but my favorite room is the kitchen. Yeah, maybe for the marble floors and white painted exposed brick walls. Or maybe for the KitchenAid and the juicer by Philippe Starck. But now I would like to be there :) And you? The moka pot is already on the burner, so we can meet there for a coffee, right?

Jacek-Kolasinki-via-interiorbreak-2

Jacek-Kolasinki-via-interiorbreak

Jacek-Kolasinki-via-interiorbreak-3

Jacek-Kolasinki-via-interiorbreak-4

Jacek-Kolasinki-via-interiorbreak-5

Jacek-Kolasinki-via-interiorbreak-6

Photo by Karolina Bak via Remodelista

 

Condividi!Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on TumblrPin on PinterestShare on LinkedInDigg thisShare on StumbleUponEmail this to someonePrint this page

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *