Un po’ di dolcezza

Il magazine olandese vtwonen è una delle mie riviste preferite. Sempre pieno di splendide immagini e spunti interessanti a cui ispirarsi, oggi con queste foto mi ha fatto letteralmente sognare. Atmosfere calde e romantiche perfette per una giornata all’insegna della dolcezza. Curiosi? Allora seguitemi 😉

vtwonen is one of my favorite magazines. Always full of wonderful pictures and interesting ideas for inspiration, today these photos let me dream. A warm and romantic atmosphere perfect for a sweet day. Curious? So, follow me 😉

vtwonen-1

Amo la palette di colori e il mix di texture di questo living. La base bianca e celeste crea un ambiente fresco e rilassante, mentre i pezzi in legno, le candele, la teiera vestita di lana, il tappeto, il pouf e il cuscino in pelliccia rendono l’insieme intimo e accogliente. Perfettamente in linea con la mia idea di soggiorno, come potevo non innamorarmene a prima vista? Ma non è tutto qui. Infatti, come ciliegina sulla torta, c’è anche uno spunto fai-da-te molto carino. Avete notato il cerchio luminoso alle spalle del divano? Lo possiamo realizzare anche noi recuperando una vecchia ruota o la cornice di uno specchio e aggiungendoci intorno una stringa di luci. Da copiare, vero?

I love the color palette and the mix of textures in this living room. The white and pale blue base creates a fresh and relaxing atmosphere, while the wooden pieces, the candles, the wool dressed teapot, the rug, the pouf and the fur pillow create a cosy and welcoming space. Perfectly in line with my idea of living room, how could I not love it at first sight? But that’s not all. In fact, as icing on the cake, there is also a nice DIY. Have you noticed the bright circle behind the sofa? We can do it by adding a string of lights around an old wheel or the frame of a mirror. An idea to steal, right?

vtwonen-2

Come ho detto altre volte, sono una grande romantica. Quindi immaginerete perché questa camera mi ha subito conquistato. Un letto super coccoloso e un tessuto drappeggiato appoggiato su travi in ferro. Davvero una bella idea per chi volesse passare una notte da principessa, ma non ha un letto a baldacchino.

Vi sono piaciute queste immagini? Se volete sognare un altro po’, andate su vtwonen.

As I said before, I’m a romantic. So, I immediately fell in love with this bedroom. A cosy bed and a draped fabric hanged through iron beams. A really good idea for those who want to feel like a princess, but don’t have a canopy bed.

Do you like these pictures? If you want to dream more, go to vtwonen.

Styling: Cleo Scheulderman. Photo: Jeroen van der Spek.

via Atelier Rue Verte

Condividi!Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on TumblrPin on PinterestShare on LinkedInDigg thisShare on StumbleUponEmail this to someonePrint this page

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *