Alcune novità di Normann Copenhagen

Era sofa - Normann Copenhagen

Vi ricordate quando nel mio post sul Salone del Mobile vi dissi che, complice un mal di schiena allucinante, ero crollata a più riprese su sedute di design? Beh, ecco qui uno degli amabili divani che hanno confortato la mia schiena: Era, disegnato da Simon Legald per il brand danese Normann Copenhagen. Ispirato al funzionalismo degli anni ’30 e ’40, questo divano a due posti va incontro alle esigenze odierne di maggiore flessibilità nell’organizzazione degli spazi.

Che dire, amo il suo design essenziale e le sue curve morbide. E, avendolo testato personalmente, posso anche confermarne la comodità. A questo punto però si pone un problema: ci sono tanti divani che mi piacciono e una sola casa che li può ospitare. Aiuto!

− − −

Do you remember my post about Salone del Mobile in Milan? I told you that, due to fatigue, I sat on several design chairs. Well, here’s one of them: Era sofa, designed by Simon Legald for Danish brand Normann Copenhagen. Inspired by the functionalism of the 1930s and ’40s, this two-seat sofa meets the need for more flexible furnishings.

I love its simple design and its soft curves. And, since I personally tested it, I can also confirm its comfort. But there is a problem: I like several couches but I have one house for them. Help!

Pinch Cheese Grater - Normann Copenhagen

Ed ecco qui un’altra novità di Normann Copenhagen: Pinch, una grattugia con raccoglitore integrato che mi ha subito colpito per la sua forma arrotondata. Il mio colore preferito? Chiaramente il rosa. :) Potrebbe essere un’idea regalo per il mio compleanno o per Natale. Infatti una super mangiona di pasta come me l’apprezzerebbe molto. Messaggio ricevuto?

And here is another novelty from Normann Copenhagen: Pinch, a grater with built-in collection pan to prevent spills. I was attracted by its soft and rounded curves. My favorite color? Pink. This grater is on my wishlist for my birthday or for Christmas. Indeed it would be useful for a pasta-lover like me. :)

Photo: Normann Copenhagen.

Condividi!Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on TumblrPin on PinterestShare on LinkedInDigg thisShare on StumbleUponEmail this to someonePrint this page

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *