I miei preferiti della settimana #38

Oggi la rubrica I miei preferiti della settimana è interamente dedicata a una delle mie interior stylist preferite: Pella Hedeby. Chi segue il mio blog da un po’ di tempo, avrà notato che parlo spesso del lavoro di questa grande stylist svedese. Il suo caldo minimalismo, come lo definisce lei stessa qui, incarna perfettamente lo stile che amo e che vorrei dare alla mia casa. Interni caratterizzati da una base neutra e pulita a cui dare carattere giocando con le texture e aggiungendo piccoli tocchi personali. Condividete questo amore con me? Allora seguitemi;)

Today the column My favorites of the week is dedicated to one of my favorite interior stylists: Pella Hedeby. Who follow my blog for a while noticed that I often talk about the work of this talented Swedish stylist. Her warm minimalism, as defined herself here, embodies the style I love and that I would have in my home. Interiors with a neutral and clean base with textures and personal touches adding character to it. Do you share this love with me? So, follow me;)

In questo appartamento, vestito da Pella Hedeby insieme a Marie Ramse, sono tante le cose che mi hanno colpito. Ma, in particolare, mi piace come il divano in pelle cognac e i tappeti scaldano la base bianca del living e trovo interessante l’uso del colore nelle due camere da letto.

In this apartment, styled by Pella Hedeby and Marie Ramse, there are many things that caught my eye. But I, especially, like how the tan leather sofa and the rugs warm the white base in the living room and I find the use of color in the two bedrooms very interesting.

Photo: Sara Danielsson via Hitta hem

Questa è la casa di Pella e attualmente è in vendita. Se qualcuno volesse trasferirsi in Svezia, è un’occasione da prendere al volo, no?

This is the home of Pella and it is currently for sale. If someone is thinking to move to Sweden, it is an interesting opportunity, isn’t it?

via Stylizimo e stil inspiration

E, per finire, due styling che Pella ha realizzato per IKEA. Anche qui sono rimasta impressionata dal modo semplice con cui ha dato personalità allo spazio. Gli spunti da rubare? Il filo di luci intorno alla cartella e i cestini tricot utilizzati per le piante.

And, finally, the styling by Pella for IKEA. I was attracted to simple ideas adding personality to the space. My favourites? The string of lights around the clipboard and the knitted baskets used for plants.

Photo: Kristofer Johnsson for IKEA Livet Hemma.

Buon weekend! Ci rivediamo lunedì!

Have a nice weekend! See you on Monday! 

Condividi!Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on TumblrPin on PinterestShare on LinkedInDigg thisShare on StumbleUponEmail this to someonePrint this page

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *