I miei preferiti della settimana #37

È incredibile come i complementi e i tessuti possano cambiare il volto di una stanza. Un esempio? Mettete a confronto queste due immagini. Partendo dalla stessa base e dallo stesso divano, l’interior stylist svedese Pella Hedeby ha creato un’atmosfera completamente diversa. Qual è la mia preferita? Beh, mi piacciono tanto i cuscini tricot e i materiali naturali utilizzati nel secondo ambiente, ma gli accenti blu nel primo mi hanno letteralmente rapito. Eh sì, non trovate anche voi che diano all’insieme un tocco super chic?

P.S.: Pella Hedeby suggerisce di usare la scala che vedete alle spalle del divano nella seconda foto per raccogliere le riviste o per agganciarci una lampada. Un interessante spunto da rubare, no?

It’s amazing how adding accessories and textiles may change the look of a room. An example? Compare these two images. With the same base and the same couch, the Swedish interior stylist Pella Hedeby has created two completely different atmospheres. What is my favorite? Well, I love the knitted pillows and natural materials in the second space, but the blue accents in the first one are gorgeous. Oh yes, they add a super chic touch.

P.S.: Pella Hedeby suggests to use the ladder behind the sofa in the second picture for magazines or to hang a lamp. An interesting idea to steal, right?

Styling: Pella Hedeby. Photo: Sara Danielsson for Hitta hem.

Soffitti altissimi, mattoni a vista dipinti di bianco, uno splendido mix di arredi moderni e pezzi industriali. Questo appartamento a Boston è un vero incanto. Io sto già preparando le valigie. Chi vuole seguirmi?

High ceilings, exposed bricks painted white, a beautiful mix of modern furniture and industrial pieces. This apartment in Boston is really fab. I’m already packing my bags. Do you want to follow me?

Photo: Matthew Delphenich for Boston Globe via DustJacket Attic.

Sarà perché ultimamente sono affascinata dalle piastrelle, ma questa “scrivania” ha subito catturato il mio sguardo. Un’idea davvero cool!

Maybe because lately I’m fascinated by tiles, but this “desk” caught my eye immediately. A really cool idea!

Photo: Jansje Klazinga. Styling: Frans Uyterlinde via vosgesparis.

Cercate una soluzione economica e alternativa per illuminare un ambiente? Potreste ispirarvi a questo appartamentino che ho visto sul sito di Fantastic Frank. Un filo di luci fissato sul soffitto et voilà, sarà come avere le stelle in casa.

Are you looking for a low cost and alternative solution to light up a room? You may be inspired by this apartment from Fantastic Frank. A string of lights on the ceiling et voilà, you will have the stars in your home.

Fantastic Frank.

Una palette neutra, un fantastico mix di texture e tanti tocchi di verde. Amo questi due appartamenti vestiti dall’interior stylist Daniella Witte. Due spazi arredati in modo semplice, ma dal mood caldo e accogliente.

A neutral palette, a great mix of textures and lots of green accents. I love these two apartments styled by Daniella Witte. Two simply furnished spaces, but with a warm and welcoming atmosphere.

Daniella Witte via Nordic Design.

Buon fine settimana! Ci rivediamo lunedì!

Have a nice weekend! See you on Monday! 

Condividi!Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on TumblrPin on PinterestShare on LinkedInDigg thisShare on StumbleUponEmail this to someonePrint this page

Comments

  1. says

    Bellissima selezione…soprattutto il confronto di Pella Hedeby con stesso divano e accessori diversi, che fanno davvero la differenza! Io in questo periodo sono di piu’per la seconda…e’proprio in linea con la mia moodboard di Novembre :)

    • Interior Break says

      Anch’io amo molto lo styling di Pella Hedeby. Ed è vero, la seconda foto ricorda molto la tua bellissima moodboard :)

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *