Home tour: The Socialite Family

Un indirizzo sicuro dove trovare spazi creativi e idee fuori dagli schemi? The Socialite Family. Eh già, il blog di Constance Gennari è per me una straordinaria fonte di ispirazione. E anche oggi non ha fatto eccezione, facendomi scoprire due case che mi hanno trasmesso un’incredibile carica positiva. Curiosi? Allora partiamo con il doppio tour.

Where can you find creative spaces and outside the box ideas? Take a look at The Socialite Family. Oh yes, the blog of Constance Gennari is  a great source of inspiration for me. And also today I discovered two very interesting homes. Are you curious? So, let’s start with the double tour.

Questo è l’accogliente nido di Sophie Demenge e Michael Rayan, fondatori del brand di design per bambini Oeuf (nelle camerette potete riconoscere alcuni mobili della coppia). Uno spazio pieno di vita a Brooklyn, New York, arredato e decorato con un mix caldo e molto personale di pezzi vintage.

This is the cosy nest of Sophie Demenge and Michael Rayan, founders of the brand Oeuf NYC (in the kids rooms you can see some pieces from Oeuf). A space full of life in Brooklyn, New York, furnished and decorated with a warm and very personal mix of vintage pieces.

Questa è la casa di Laure Vial du Chatenet, fondatrice di Maison Caumont, e si trova a Parigi. Cosa mi ha colpito? Beh, gli splendidi elementi originali d’epoca, il pavimento optical della cucina e i tanti mobili vintage. Ma soprattutto mi sono innamorata del divano di Hans J. Wegner. Un pezzo meraviglioso scovato da un brocante di Lille. E il cuscino di Ferm Living? La perfetta ciliegina sulla torta.

Se volete vedere le altre case che ho scoperto su The Socialite Family, andate qui, qui e qui.

This is the home of Laure Vial du Chatenet, founder of Maison Caumont, and it is located in Paris. What do I like? So, the beautiful original period features, the optical floor in the kitchen and the vintage pieces. But, especially, I’m in love with the wonderful sofa by Hans J. Wegner. And what about the Ferm Living pillow? The perfect icing on the cake.

If you want to see the other homes that I found on The Socialite Family, go here, here and here.

Condividi!Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on TumblrPin on PinterestShare on LinkedInDigg thisShare on StumbleUponEmail this to someonePrint this page

Lascia una risposta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *