English text below.
Non è certo una novità quella di accostare sedie spaiate intorno al tavolo da pranzo, ma è una tendenza che continuo ad amare molto. Che siano sedute di design o di recupero, completamente diverse l’una dall’altra o almeno accomunate dallo stesso colore, lo trovo un modo unico per dare carattere all’ambiente e creare un’atmosfera rilassata. Senza contare che in questo modo si supera a monte il problema delle sedie spaiate da aggiungere quando ci sono ospiti. Che ne dite? Se la cosa piace anche a voi, ecco qui qualche immagine a cui ispirarvi.
via Planete Deco.
via Planete Deco.
via desire to inspire.
via sfgirlbybay.
Foto in alto Coffeeklatch via Miluccia.
We’ve been seeing for years mismatched chairs around dining tables but it’s a trend that I’m loving again now. I find it a unique way to add character to the dining area and create a relaxed atmosphere. Not to mention in this way the problem of using mismatched chairs for guests is exceeded. What do you think? If you like it, here are a few images for inspiration.
bella questa selezione di sedie spaiate! rimane sempre la mia configurazione preferita rispetto alle sale da pranzo dei nostri nonni con la collezione identica intorno al tavolo. xx